Ольга Писарик (olgapisaryk) wrote,
Ольга Писарик
olgapisaryk

Парафразы

 «It is well that the people of the nation do not understand our banking and monetary system, for if they did, I believe there would be a revolution before tomorrow morning.» - Henry Ford


«Это очень хорошо, что наши граждане не понимают нашу банковскую и денежную систему. Потому что я уверен, если они её поймут, они восстанут на следующий же день» - Генри Форд.


Two thousands years ago, а Roman Senator suggested that all slaves wear white armbands to better identify them. «No», said a wiser Senator. «If they see, how many of them there are, they may revolt».


Две тысячи лет тому один римский сенатор предложил всем рабам носить особые браслеты, чтобы лучше распознавать их. На что ему возразил другой сенатор: »Не надо. Если рабы увидят, как их много, они могут восстать».


Когда мы поймём, как действует современная школьная система образования, мы поймём, что дальше так жить нельзя. А когда мы увидим, сколько людей недовольны этой системой, нам станет легче бороться с ней.

Оригинальные фразы взяты из ролика про Федеральную Резервную Систему США.  


Tags: мысли
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments